Giornata in famiglia; la sera, una piccola riunione in onore dei parenti, R. di umore lietissimo. Una visita da Feustel non dà, almeno per ora, motivo di preoccupazione. Il compleanno di Lulu mi ha colmata di malinconia: quanto gravoso è il pensiero che porto e che sempre porterò! Mi consumo nei desideri per il bene del H. [1]; mi ascolti un Dio benevolo, abbia pietà il destino, o tutto rimarrà muto e fosco, grigio come il cielo d’autunno, morto come le foglie che ora cadono?…
[1] Hans von Bülow, padre di Daniella (Lusch o Lulu).
Traduzione in italiano di Claudia Bilotti [© Claudia Bilotti | WAGNER Salon]
