Block
Non si conoscono le opere d’arte quando sono finite;
bisogna catturarle nell’atto del divenire,
per comprenderle almeno in parte.
Goethe.

#EVENTS

#COUNTDOWN1876

Oggi, 150 anni fa.

Il cammino verso i primi Festival di Bayreuth attraverso i diarî e le lettere.

Il 13 agosto 1876 fu inaugurato il primo Festival di Bayreuth. Il percorso che porta a questo traguardo è arduo, segnato da innumerevoli battute d’arresto. Cosima e Richard costruiscono un teatro, una casa, raccolgono fondi e crescono cinque figli. Entrambi intrattengono una vasta corrispondenza, e Cosima scrive quasi ogni giorno nel suo diario…

R. va di buon’ora alla prova, io al concerto diretto da Herbeck; bella e piacevole impressione di una sinfonia in sol minore di Haydn, mentre il Lobgesang di Mendelssohn, invece, suscita il desiderio di fuggire! … R. torna a casa e racconta che il signor Fürstner ha presentato una protesta…

Vedi di più

R. è alla prova, ha difficoltà con la signora Grahn, torna a casa molto provato e si corica a letto. Visito la Galleria Harrach (soprattutto due Dürer; un Cranach, un Potter [1], due Velázquez, un Murillo, un Volterra [2] e un Canaletto [3] tra i più ammirevoli). Subito dopo, da…

Vedi di più

R. torna dalla prova particolarmente insoddisfatto di Lucile Grahn [1]; io sono da Marie D. L’ho trovata esattamente com’era sempre stata, cordiale, sincera e affabile. R. con i bambini all’acquario. La sera va a vedere un atto de “L’Africana” [2] e dice che, se vivesse a Vienna e si occupasse…

Vedi di più

Una raucedine completa mi trattiene a casa, in parte a letto. R. ha due prove di Tannhäuser a mezzogiorno e le prove delle decorazioni sceniche di Lohengrin la sera; mi racconta cose curiose sull’inettitudine di tutte le questioni sceniche: per le campane nel primo atto di Tannhäuser un fragore come…

Vedi di più

R. sempre alle prove, dalle 11 alle 14; poi, molto esausto, in ricerca di riposo; più tardi fa una breve passeggiata con i bambini, mentre io faccio alcune visite, tra cui al Prof. Hoffmann e consorte — lunga e ripetuta discussione di quanto vissuto la scorsa estate! La sera con…

Vedi di più

Visita alla Biblioteca di Corte, mentre R. era in prova; purtroppo la guida si rivelò più un intralcio che un aiuto. Visite nel pomeriggio. La sera, discussione sull’ingresso degli ospiti nel secondo atto. Rimane incomprensibile come le opere di R. vengano rappresentate in modo così confuso e maldestro anche sui…

Vedi di più

R. ha la prova della prima scena [1]; è più soddisfatto del signor Labatt [2] di quanto si aspettasse, ma Wolfram (il signor Bignio [3]) gli crea notevoli difficoltà. La sera andiamo insieme a vedere Andrea, un’opera decisamente mediocre di Sardou [4], molto graziosamente interpretata dalla signora Niemann [5]. Insieme…

Vedi di più

Al concerto con R., diretto da Richter; il primo movimento dell’Eroica trascinato, l’ultimo, nel quale R. gli è stato d’aiuto, riesce abbastanza bene. La sera, prova in casa, poi la visita di alcuni amici. Programma della serata al Musikverein: Richard Wagner: Ouverture FaustJohann Sebastian Bach: Concerto Brandeburghese n. 3 in…

Vedi di più

Sempre prove; per me, occupazione con i costumi, infruttuosa, poiché manca il tempo per portare a termine qualcosa di veramente bello. La sera, ho visto “Carmen” [1] con R.; poi sono andata alla serata degli artisti. Molto cattivo gusto. [1] ) «Sono convinto che Carmen, tra dieci anni, sarà l’opera…

Vedi di più

Dieser Inhalt kann nicht kopiert werden. / This content cannot be copied.