Compleanno di papà. — La signora W. è stata con noi tutta la giornata; anche i tre signori B. del teatro: Brandt, Brückwald e Brückner; abbiamo scelto il modello per il sipario — molto bello! … … Ma Brandt, è sempre a lamentarsi della grande negligenza nei lavori di costruzione: piove dentro. La sera, musica: Heroïde funèbre di mio padre [1].
[1] Per orchestra, 1857, di Franz Liszt.
Traduzione in italiano di Claudia Bilotti [© Claudia Bilotti | WAGNER Salon]
