Deuxième répétition d’orchestre (deuxième acte), impression bouleversante ! — Mais R. a eu beaucoup de difficultés. Il est certain qu’il n’obtiendra une bonne représentation de Tannhäuser qu’à Bayreuth. — Dîner chez le duc de Saxe-Meiningen; R. lui trouve et de manière marquée le type de la vieille maison de Wettin, quelque chose de solide, de fermé et d’énergique dans les traits et que l’on pourrait retrouver jusque chez Wittekind [1], tous ces traits qui avaient grande allure autrefois mais qui, sous l’oppression des temps modernes, peuvent facilement dégénérer en ruse. Tout cela rend le prince très intéressant aux yeux de R. Il lui explique son idée d’une représentation du Faust, mais, provisoirement du moins, sans trouver beaucoup de compréhension [2]; — Nous allons voir Die zwei Weisen, une pièce française remarquablement « faite» et très bien mise en scène par M, Jauner au Carltheater [3].
[1] Ou Widukind, il conduisit les Saxons contre Charlemagne et accepta de se faire baptiser en 785.
[2] En marge: « Visite de Marie von Hohenlohe! »
[3] „ Les Deux Sages », auteur et œuvre inconnus.