Courses de Noël ; — les plus jeunes de mes enfants nous donnent beaucoup de joies et font oublier ainsi bien des peines ! – – R. tient une conférence avec l’ami Feustel ; M. Fürstner et M. Batz se sont donné la main pour lui faire perdre tout ce qu’il a acquis ! Il faudra certainement faire un procès contre les deux hommes ; tout cela nous donne une idée horrible de la bassesse des hommes. — Lettre charmante du Comité Wagner de Munich. Une autre des choristes de Vienne. — Comme première nouvelle de Vienne: la direction ne permet pas à Mille Siegstädt de venir à Bayreuth pour chanter Siegrune. R. est très irrité; il écrit une lettre au conseiller de l’Intendant, M. Levy [1], que
j’adresse, craignant qu’elle ne fasse beaucoup de mal, au baron Hoffmann en lui demandant de tout arranger. Le soir, les illustrations que monsieur Pecht m’a envoyées du théâtre de Shakespeare nous amènent à parler de Tout est bien qui finit bien; R. lit la pièce à haute voix et, à nouveau, la proximité du génie nous guérit, comme par magie, de toutes nos pensées tristes. Le roi est magnifique, la mère grandiose, Lafeu plein de vie et d’élégance, les conversations des gentilshommes sont construites avec le plus grand art; la scène devant le roi avec l’anneau est fascinante ! – – –
[1] L’engagement prévu pour le rôle de Siegrune ne sera pas signé, Richard Levy (1827-1883), inspecteur général de la musique à Vienne de 1870 à 1880.