Categoria:Ottobre 1875

Giornata in famiglia; la sera, una piccola riunione in onore dei parenti, R. di umore lietissimo. Una visita da Feustel non dà, almeno per ora, motivo di preoccupazione. Il compleanno di Lulu mi ha colmata di malinconia: quanto gravoso è il pensiero che porto e che sempre porterò! Mi consumo…

Compleanno di Lusch. Verso mezzogiorno andiamo a prendere nostra nipote Kessinger [1] con il marito, il Colonnello; incontro molto cordiale e caloroso. – La sera, un po’ di musica. [1] Clara von Kessinger, nata Brockhaus, moglie del colonnello Kurt Kessinger. Traduzione in italiano di Claudia Bilotti [© Claudia Bilotti | WAGNER…

R. sognò di trovarsi a Hülsen (Uelsen), in Hannover, e si rallegrava delle belle case, della splendida vista, del magnifico paesaggio montano; mi aveva chiamata per mostrarmelo — era lo Harz — ma avevo delle faccende da sbrigare; poi mi chiamò ancora una volta: avrei potuto vedere il Brocken; questo…

23 anni fa vidi R. per la prima volta! … Un’allegra colazione. Visita del generale Herz in alta uniforme americana, fregiato anche di decorazioni americane! R. legge il libro di Schuré; ride degli “occhi piccoli” e dice che per la gente questo è sempre segno di qualcosa di sgradevole. R….

R. ha sognato una partenza, un rapido congedo da me: il treno incalzava, e io, per le preoccupazioni legate ai bambini, non potevo accompagnarlo. Piange per questo fugace commiato, corre al ponte, che però è percorribile solo dalle carrozze da nolo; vuole prenderne una, ma da tutte guardano fuori uomini…

R. si decide a scrivere una lunga e sincera lettera a Clemens; io vi aggiungo alcune righe concilianti. Il Kapellmeister Levi desidera eseguire a Monaco, nell’interesse di Bayreuth, alcune parti del Siegfried. R. scrive anche al dottor Jauner, chiedendo se gli risulti molesto con le sue preoccupazioni. – Visita alla…