Cosima Wagner Sabato 16 (16 ottobre 1875)

Vor- und nachmittags orthopädische Untersuchungen und Übungen – Vorsicht sehr nötig. Der Minister Herr v. Gerstenberg, Wohltäter des Ländchens, besucht mich, sehr angenehme Unterhaltung. Abends in das Theater. Trostloses Stück von dem Herrn Schweitzer ^[1] (Sozialist!), roh und dumm. – Die Kinder aber, denen es galt, unterhalten sich gut.

^{[1] Jean Baptist von Schweitzer (1833-1875), drammaturgo tedesco, vicino a Lassalle, deputato socialdemocratico al Reichstag nel 1867, autore anche di opere storiche; Cosima Wagner vide «Die Darwinianer» (I darwiniani), commedia brillante del 1875.}

^{*probabilmente errato, si intende CW per “Cosima Wagner”.}