Cosima Wagner Lunedì 18 (18 ottobre 1875)

R. ha trascorso una notte serena e tranquilla. Redige la circolare ^[1] indirizzato ai cantanti; io mi occupo della gestione della casa e di lettere d’affari da scrivere; oltre a riprendere le lezioni di francese per i piccoli. La sera, R. mi legge la prefazione di Holtzmann ^[2] a Celti e Germani, e Geraint ed Enide dal Mabinogion ^[3].

^{[1] Lettera d’invito ai cantanti per il 1876, datata 1º novembre 1875.}

^{[2] Adolf Holtzmann (1810–1870), indologo e germanista tedesco, Celti e Germani, 1855.}

^{[3] Undici racconti in prosa in lingua cimrica (gallese), di origine gallese, tra cui Gereint, figlio di Erbin; traduzione inglese 1838–1849, traduzione tedesca anonima del 1842, Le fiabe del Libro rosso di Hergest.}