Lunedì 20 (20 dicembre 1875)

Preparativi per il Natale – e con esse molta gioia nei più piccoli, che cela un profondo dolore! — R. deve conferire con l’amico Feustel; il signor Fürstner e il signor Batz hanno stretto un accordo per portargli via tutto! Probabilmente dovrà intentare causa contro entrambi; terribili prove della meschinità degli uomini. – Una piacevole lettera dell’Associazione Wagner di Monaco; anche dal personale corale di Vienna. Precede a tutto, come prima notizia da Vienna, il fatto che la direzione non permette alla signorina Siegstädt ^[1] di venire a Bayreuth per la Siegrune. R. è molto arrabbiato! Scrive al consigliere dell’Intendente, signor Lewy ^[2], una lettera che, temendo potesse nuocere, indirizzo a Bon Hofmann con la preghiera di rimettere tutto in ordine. La sera, le illustrazioni inviatemi dal signor Pecht ci riportano a “Tutto è bene quel che finisce bene” di Shakespeare. R. lo legge ad alta voce e, ancora una volta, come per incanto, la vicinanza del genio guarisce ogni pensiero cupo: quanto è maestoso il Re, grandiosa la madre, vivace e nobilmente distinto Lafeu, e con quale arte sono elaborati i dialoghi dei nobili; la scena davanti al Re con l’anello – com’è avvincente! —