Category: September 1875

Am Vormittag Besuch von Brandt und Brückners; ersterer sehr ungehalten über die Nachlässigkeit der Bauführung, es regnet herein, Schneiderleisten sind vergessen worden – lauter Trübseliges! Dazu das Münchner Schweigen und die Nachricht, daß wir von Voltz und Batz wahrscheinlich nicht loskommen! R. fährt zum Theater, abends erneuerte Besprechung bei uns. Traduzione…

Brief von Freund Feustel, eine gute Gelegenheit für Ankauf von Pferden meldend! … R. in Sorge, keine Antwort von München; er hat gebeten, man möchte die Zahlung der Patronatsgelder erlassen und gestatten, daß von dem Credit einiges genommen würde für anderweitiges als im Kontrakt festgestellt, z.B. jetzt für Pr. Doepler!…

Immer schwerer wird der Entschluß nach Wien; die Dekoration zum zweiten Akt ist da, ein Buchbinder- und Conditor-Opus! Dazu bietet Herr Jauner Frau Wilt [1] (ihrer monströsen Gestalt wegen bekannt) als Elisabeth: Versuche zur Loslösung von den Herrn Voltz und Batz! Spaziergang mit R. Abends in Parzival gelesen, Freude über…

Cosmas und Damianus! Anonymer Brief aus Berlin, von Kinowsky's Elend[1] sprechend, der König[2] dagegen soll es gut gehen! So trifft die Strafe den Besseren. Ich schreibe an Neffen Jachmann und bitte ihn, dem Mann behülflich zu sein. R. hat den Herrn Hofphotographen Albert[3] zu empfangen, welcher seiner Zeit in München…

R. wieder gänzlich erholt; liest in Parzival, findet darin das Spielen mit Ausmalungen, welche von Virgil an bis zu Byron das moderne Epos so sehr von dem antiken (griechischen) unterscheiden! – Nachmittags zum Theater, Herr Unger singt einiges aus Siegfried (letzte Scene); die Stimme weich und voll, die Aussprache sehr…

Viele Hausbesorgungen; Abschied von Herrn Scharff. Abends Abschiedsmahl für Herrn Unger, welcher nun nach München mit Pr. Hey geht. – Brief von meiner Mutter, von der vermeintlichen Wiedergeburt Frankreichs beseligt, auch den unerhörten Wohlstand dieses Landes erwähnt sie. Während bei uns die Not überall herrscht. Traduzione in italiano di Claudia…