Categoria:Cosima Wagner Diari

R. non sta bene, va a letto verso mezzogiorno, è raffreddato. Ieri sera abbiamo esaminato le trascrizioni di Tristan di Tausig e siamo rimasti sorpresi nel trovarle così deludenti.  „Tristan und Isolde, Drei Paraphrasen von Carl Tausig“ I bambini hanno pattinato sul ghiaccio, prima e dopo pranzo. R. ancora malato,…

Al mattino, R. mi racconta quali tratti stranamente maliziosi ha letto di recente in un'autobiografia di Meinardus su Felix Mendelssohn, come si fosse divertito e avesse intrattenuto i Signori esaminatori che lo circondavano, caricaturando gli allievi che suonavano, tra cui anche uno con tratti fisici alterati. –  Ludwig Siegfried Meinardus…

Una incantevole lettera di Bon Augusz (Barone Auguszein), che cita il padre, che racconta di quando a Pietroburgo fu chiesto a Rubini se avrebbe cantato in un concerto di suo padre, [lui] rispose “ballerei per Liszt se lui lo desiderasse”, così, secondo mio padre, sarebbe disposto a fare qualsiasi cosa…

Compleanno di Hansen! Lohengrin ha riscosso un successo straordinario a Boston; sto scrivendo oltreoceano nel tentativo di vedere se riesco a conquistare la loro Elsa (Sig.na Albany)[1] per il ruolo di Sieglinde. A Lucerna è stato messo in scena Tannhäuser, il maestro di cappella ne scrive in maniera entusiastica. Ho…

R. è impegnato con il lavoro, visita mattutina delle Signore svedesi, che cantano qui questa sera. Anche noi andiamo stasera al concerto, e siamo molto contenti; R. chiama il basso profondo la Dalecarliana, proveniente dalla provincia dove i contadini sostenevano Gustavo Vasa. Vengono da noi anche stasera per cantare una canzone…

R. mi racconta sempre molto del libro di Gfrörer, che lo appassiona tantissimo; un esempio tra gli altri è la definizione della Trinità, stabilita poco prima della nascita di Cristo – Dio, il Padre, maschile; lo Spirito Santo, femminile; il Salvatore, il mondo originato da esso; volontà, rappresentazione e mondo,…